El Mini SkatePark de Navalmoral de la Mata The Mini SkatePark of Navalmoral de la Mata
Análisis Analysis , Ciudades Towns , Deportes Extremos Extreme Sports , Navalmoral , Patinaje Agresivo Aggressive Skating , Videos 15 de Julio del 2007 July 15, 2007
Pues bien, hoy he decidido hacer unas fotos y grabar un video para que la gente vea el skatepark que se ha construido hace unas semanas en Navalmoral (un pueblecito de 20.000 habitantes). Well, today I have decided to make some pictures and record video for people to see the skatepark to be built a few weeks ago in Navalmoral (a village of 20,000 inhabitants).
Bueno, para comenzar, decir que es algo que este pueblo lleva necesitando desde hace unos 10 años y que bueno… más vale tarde que nunca. Well, to begin, saying that this is something that brings people need some 10 years and that good… better late than never.
Al emplazamiento del skatepark no se le puede poner ninguna pega. At the location of the skatepark it can not be put any sticks. En una de las zonas más nuevas de Navalmoral, y con un gran paseo por el que puedes acceder perfectamente, al igual que para aparcar y llegar en coche tampoco tendrás problemas. In one of the newer areas of Navalmoral, and with a great tour of what you can access perfectly, as for parking and will not need to arrive by car problems.
Entonces, lo bueno del “mini” skatepark es el emplazamiento y que POR FIN llegó. So how good the "mini" skatepark is the location and FINALLY arrived. Ahora empecemos con lo que realmente interesa, su estructuración. Now we start with what really matters, their structure.
El skatepark se compone de 1 rampa principal para coger velocidad, de no más de 1 metro de altura. The skatepark consists of 1 ramp leading onto speed of no more than 1 metre in height.
Es el principal problema a la hora de conseguier velocidad para llegar a las demás rampas y hacer buenos trucos. This is the main problem when it comes to conseguier speed to get the other ramps and make good tricks. Una rampa de 2 metros y al menos 1 o 1,5 metros de ancho hubiera sido lo ideal. A ramp at least 2 meters and 1 or 1.5 meters wide would have been ideal.
Después a continuación nos encontramos con una plataforma que consta de 3 rampas y barandilla, en las cuales podemos saltar viniendo de la principal. Since then we have a platform that consists of 3 ramps and handrails, which can jump coming from the principal. Pero como ya digo, no se puede llegar con mucha velocidad y eso perjudica a la hora de hacer buenos trucos. But as I say, you can not get much speed and it hurts when you do good tricks. Aún así, es algo que puede llegar a dar mucho juego, si eres bastante bueno patinando. Still, it's something that could be very game, if you are pretty good skating.
Después nos encontramos con una barandilla inclinada, que si bien no es muy larga (aunque suficiente), tiene el problema de que al terminarla y al ir con un poco de velocidad, te sales del skatepark. Then we have a railing angle, which although not very long (though adequate), the problem is that the finish and go with a little speed, you salts skatepark. Porque si hay que poner una pega principal , es que el recinto que se ha usado para la ubicación de las rampas es muy muy pequeño. Mínimo necesita 4 o 5 metros más en cada lado, para hacer una mejor colocación de las rampas y plataformas. Because if there is a downside to put primary is that the compound has been used for the location of the ramps is very very small. Minimum need 4 or 5 meters on each side, to make a better placement of ramps and platforms.
También han incluido un par de escaleras, que vienen muy bien para aprender, pero que una vez cogida un poco de agilidad, se hace bastante cortas. They have also included a pair of escalators, which come in handy when you learn, but once caught a bit of agility, it is quite short.
Y para acabar, una pequeña rampa And to finish, a small ramp que si la coges con mucha velocidad te sales también del recinto. That if you take the call with a lot of speed salts also the compound. Quizás no volando, pero no te da tiempo a frenar una vez caes al suelo. Maybe not flying, but does not give you time to slow down once fall to the ground.
La verdad que el principal problema del skatepark, The truth that the main problem with the skatepark,
limita mucho a la gente que tiene un buen nivel y puede llegar a quedarse en una única opción para principiantes y niños pequeños. Much limited to people who have a good level and could remain in a single option for beginners and young children. Eso si, no podemos olvidar que se pueden llegar a realizar trucos bastante complejos en estas pequeñas instalaciones, pero que el espacio lo limita muchísimo. That if, we must not forget that you can get to make quite complex tricks in these small installations, but the limited space lot. Y también hay que pensar que hay gente de edades de más de 20 años, como yo de 27, que seguimos patinando y que de un par de zancadas fuertes, nos hemos salido. And we also have to think that there are people aged over 20 years old, like me, 27, we still skating and a couple of strides strong, we have left.
Para acabar, han estado explanando una zona colindante al skatepark y se piensa que pudiera ser para la construcción de un To conclude, have been explanando an area adjacent to the skatepark and it is thought that might be for the construction of a Half-Pipe Half-Pipe . Asi que bueno, es la única esperanza que nos queda, para poder llegar a completas estas instalaciones. So good is the only hope we have left, in order to reach complete these installations.
Por cierto, como vereis o habreis visto en el video, la gente no se conciencia con lo que son Indeed, as vereis or habréis seen in the video, people are not aware with what they are espacios públicos Public spaces . Y se dedican a ensuciarlo todo, a llenarlo de tierra, tirar piedras, colillas, bolsas y cualquier tipo de MIERDA que debe ser tirada a su contenedor o papelera correspondiente. And dedicated to mess around, fill ground, throwing stones, cigarette butts, bags and any MIERDA to be pulled by its container or trash.
Aquí teneis el video que he grabado del mini skatepark: Here you have the video I recorded mini skatepark:
Sea como fuere, POR FIN hay un skatepark que ya quisieran muchos pueblos con este número de habitantes. Either way, FINALLY there is a skatepark that many people would like this number of people. Y como bien dice mi padre “menos una piedra”. And as you said my father "one stone". Aunque con un poquillo más de atención, hubiera quedado algo realmente interesante. Although a poquillo more attention, it would have been something really interesting.
Un saludo y gracias. Best regards and thanks.
Anotaciones Relacionadas: Annotations Related:
18 Julio 2007 a las 13:30:51
A ver si kitan la tierra y amplian el suelo ¬¬_
a este paso me voi a caer por el lado xDDDD
pepsi sabor pepino
18 Julio 2007 a las 13:57:01
Ayer pasé y estaba completamente limpio O_O
23 Agosto 2007 a las 21:00:56
No se si es demasiado tarde ya para haceros una pregunta y que la leais ya que veo que las fechas son de hace meses. Aún así lo intentaré: Me podríais decir por favor cuantos metros cuadrados tiene esa supeficie ó las medidas de la plataforma? aki en un pueblillo de Huelva se está haciendo uno y la cimentación me recuerda bastante a ésta, la nuestra está en 19mx29m (551m2), esa a cuanto está? Me gustaría saberlo para tener en cuenta en la ampliación si ha de ampliarse terreno con más urgencia que cualquiera de los módulos que habíamos pensado. A la vista de vuestro park que le falta espacio creo q el nuestro tb puede tener ese gran problema y hemos de actuar rápido. Gracias y 1 saludo. Geva
23 Agosto 2007 a las 21:08:00
Hola, pues esta noche me acercaré al skatepark, en cuanto pueda tomo medidas y te las paso. Es importante que se piense no solo en el espacio que van a ocupar las plataformas, sino el espacio que necesita uno para luego frenar.
Un saludo.
24 Agosto 2007 a las 02:02:08
Ok! Muchas gracias Herzeveleyd! Como sigue ese park, lo habeis podido mejorar? este de aki ya tenian uno adjudicado y hemos tenido q llevarnos meses dando la vara para modificar lo q iban a construir pero ya solo se podía modificar el 10% tras la adjudicación. Estando en contacto contínuo con la emprsa y con el técnico se ha podido “arreglar” algo mejor a lo q teníamos en mente pero creo q en la futura ampliación q habíamos quedado con el anterior alcalde se podría ampliar tb algo de terreno ya que el lugar tiene mucho espacio alrededor, la única pega es que lo han vallado alrededor y eso les resultaría más caro de ampliar… Le he echado mucho tiempo a diseños y diseños en acuerdo con lo que ya tenían adjudicado, conseguimos 2 modulos más y desplazar los módulos de forma que cupiera la ampliación para así en un futuro poder intrdocir una rampa. El problema q veo venir es justo el mismo q teneis ustedes: espacio. Y eso solo se puede arreglar hablando de nuevo con le ayuntamiento. El diseño adjudicado en un ppio no lo habían expuesto nisikiera en su pagina web y eso q de campeonatos de futbol y baloncesto los ponen todos… Y bueno después de 6 años de espera este año xfin encontré una cimentación en el lugar q se propuso hace 6 años.A partir de entonces indagué y, bueno, algo mejor que lo q en ppio era es. Esperemos poder ampliar.Un saludo y gracias x esa rapidez! P.D. Gran trabajo el de la info del park. ;-D
30 Agosto 2007 a las 13:32:47
Gava, te cuento.
Vosotros teneis según me has dicho unos 500 m2 eso es una burrada comparado con lo que tenemos nosotros, que no pasa de 100 m2 casi seguro.
El cemento que echaron después de pocos meses se está empezando a agrietar.
El parque no tiene ningún tipo de control, es más, muchos niños usan las rampas como toboganes y más de una vez viendo los padres a sus hijos de año y medio como mucho, andar por ahí y viendo que hay gente que quiere patinar, ni se los lleva. Ya he tenido que echar la bronca a algún que otro padre por eso. No hay respeto por el espacio público y sobre todo, que la cultura de los patines no se conoce casi, y la gente (seguro que mucha) no tiene ni idea de para que sirve ese parque o no quiere saberlo.
Espero que tengais suerte con el proyecto. Aquí se dieron varios proyectos, pero no se hizo caso a nada e hicieron lo que les pareció.
A ver si no os pasa lo mismo.
Un saludo y para cualquier cosa, aquí me tienes.
30 Agosto 2007 a las 14:05:57
Yo fui con el metro de 30 metros y cogí las medidas q te dije: 19mx29m, eso hacen 551m2 no? namas hay q multiplicar q yo sepa XD no se hacen reducciones ni nada, no?, aun así no sé si se trata de la foto xo es q me veo la pista nuestra y la foto q tienes aki y es q me resultan casi identicas de grande! y es lo q no termino de entender. Tal vez sea el ángulo o es q no se nota la profundidad en la foto q tg yo. Compruebalo tu mismo, mira: http://img338.imageshack.us/img338/3194/fotosdehesa008eh6.jpg
http://img509.imageshack.us/img509/5038/fotosdehesa009ru6.jpg
http://img204.imageshack.us/img204/3629/fotosdehesa003yh2.jpg
Cuando puedas mide la pista vuestra si puede ser xa asegura los metros q tiene vale herzeleyd? q opinas? te resultan parecidas como a mi o crees q es efecto de foto o de mi cerebro
q tb puede se! XD.
1 saludete!
30 Agosto 2007 a las 16:36:43
La vuestra es muchísimo más grande. Ya te digo, no he podido medirla porque estuve y no me llevé el metro. A ver si un día de estos puedo.
Te mantendré informado.
P.D. Vuestra pista tiene un tamaño más que aceptable, comparado con la nuestra, eso te lo aseguro. Aunque es que, por lo que veo, los ángulos de las fotos engañan muchísimo. A ver si lo mido, leches! que ya tengo curiosidad hahahaah
Ahora solo queda que tengais cuidado y no os pase como a nosotros. Que no se fijan en las distancias en las rampas y cuando saltas te sales fuera. Mucho ojo con todas las distancias y también mirad las posibilidades de hacer ciertos trucos con ciertos objetos, y que guarden siempre una distancia mínima para no salirte.
Un saludo.
7 Septiembre 2007 a las 16:12:14
Pues nuestro recinto es más o menos (ya que no pudimos medir exactamente, no nos llegaba) alrededor de 12 metros de ancho por unos 30 de largo. Así pues son alrededor de unos 360 m2 entre esos 360 y 400 m2. Así que al final por lo que veo, vuestra pista también va a estar justita de tamaño. Tened cuidad y vigilar los espacios y pensad en todos los trucos que se puedan llegar a hacer, para que no haya problemas.
Un saludo.
11 Septiembre 2007 a las 21:27:03
Gracoas tío. Yo notaba que el recinto tenía que ser parecido, aunque son 150 m2 más se va a notar q va a faltar espacio xq tenemos bastante modulillos en el park.La distribución que les hemos puesto es la que más se adapta y mejor salida tiene. Tendremos que pedir que amplien algo el terreno para la ampliación. Espero que nos escuchen. Un saludo y muchísimas gracias herzeleyd!
Cuando esté listo te vienes cuando kieras. Xd
12 Septiembre 2007 a las 12:21:34
Si algún día voy por esas tierras, no dudes que pasaré a verlo hehehe
No ha sido nada,
un saludo
13 Abril 2008 a las 14:19:50
po si q se an lucio con el mini skatepark
y aver si quitamos la mierda q ay xel suelo
ami me pasa = ak en jerez de la fronteraay solo una mediocre U
14 Abril 2008 a las 12:52:25
No hubiera estado de más un asesoramiento por parte de gente que conoce el tema, para mejorar alguna cosilla, aunque visto lo que hay en pueblos con la misma población, es para estar contentos.
Saludos