Sé analizado en este blog a través de Zync Be discussed in this blog via Zync

Pocas veces es habitual que una compañía anuncie la fecha del lanzamiento de su juego o una demo y se cumpla, pero esta vez ha sido así. Rarely is unusual for a company to announce the date of launch of its game or a demo and enforced, but this time has been the case.

Konami nos prometió la Konami promised us the demo del nuevo PES2008 para PC Try the new PES2008 PC a principios de esta semana, y hoy martes, lo tenemos en nuestras manos. Earlier this week, today and Tuesday, we have in our hands. Asi pues, que mejor manera de comenzar, que analizando en profundidad los nuevos detalles y las nuevas características del nuevo Pro Evolution Soccer. So, how best to begin to analyse in depth the new details and new features of the new Pro Evolution Soccer.

El juego ha sido probado a una resolución 1280×1024, con la calidad más alta, y la opción de sincronía vertical activada (luego explicaré el Por Qué) The game has been tested at a resolution 1280 × 1024, with the highest quality, and the option of vertical sync activated (then explain Why)

El equipo utilizado ha sido: The team has been used:

AMD x2 4200 AMD X2 4200
2 x 1 Gb Gskill F1 DDR400 2 x 1 Gb Gskill F1 DDR400
Ati X1950pro 256 MB Ati X1950pro 256 MB

El juego ha funcionado al máximo en perfectas condiciones. The game has operated in the most perfect condition. Al final del análisis encontrareis un video de la demo. At the end of the analysis will find a video of the demo.

Las imágenes y el video que incluyo en estas primerísimas impresiones, han sido tomadas desde el PC en donde se ha probado la demo. The images and video that included in these initial impressions were taken from the PC where it has tested the demo.

Veamos pues, si este nuevo PES nos va a cambiar de nuevo la forma de entender el fútbol. Let's see then, if this new PES's going to change again, the way to understand football.

Al comenzar lo primero que siempre solemos encontrarnos en una saga, son los nuevos diseños del menú principal, aunque curiosamente lo que más nos llama la atención es que ahora, para la configuración de los mandos de PC, nos aparecerá un mando de xbox360, acostumbrados a 4 años seguidos teniendo como diseño el mando de PS2. As we begin the first thing you usually find in a long saga, the new designs are the main menu, although curiously what we are more striking is that now, for the configuration of the PC controls, we will see a command xbox360, accustomed to 4 years in a row with the design command PS2. Quizás esto nos haga suponer, que el juego de PC viene directamente del juego de Xbox360. Perhaps this makes us assume that the PC game comes directly from the game Xbox360. Además que por otras experiencias, hemos podido comprobar que la demo es exactamente igual en xbox360 que en PC. In addition to other experiences, we proved that the demo is exactly the same in that xbox360 PC.

Otro dato curioso es que, en la demo no es posible configurar los Hz, y parece ser que se mantenía a 60 hz, muy poco teniendo en cuenta que en monitores CRT se suele usar como mínimo 85 Hz y esta disminución ocasiona un brillo muy molesto a la hora de jugar, además de molestos refrescos continuos que aparecen en la pantalla. Another curious fact is that in the demo it is not possible to configure Hz, and it appears that he remained at 60 hz, very little bearing in mind that CRT is usually used at least 85 Hz and this causes a decrease brightness very annoying in the play, as well as refreshments continuous annoying on the screen. De ahí que tuvieramos que activar la sincronía vertical. Hence, we had to activate the vertical sync. Quizás en la versión completa lo tengan en cuenta. Perhaps in the full version is taken into account.

A partir de aquí comenzamos la nueva andadura. From here we began a new journey. La demo nos da la opción de elegir entre cinco selecciones (bastantes si comparamos con anteriores demos, que solo nos permitía la elección de dos). The demo gives us the option of choosing between five selections (enough if we compare with previous demos, we only allowed for the election of two). Después de esto, entramos en los clásicos menús de anteriores entregas pero con un aire renovado. After this, we are entering the classic menus previous deliveries but with a renewed air. No vamos a centrarnos ahora en este apartado, pues lo importante ahora viene a ser el juego en si y la simulación en el terreno de juego. We are not going to focus now on this section, since the important thing now is about the game itself and simulation in the field of play. Comencemos: Let us begin:

Lo primero y que más destaca es el tamaño de los jugadores, AHORA SI cada jugador está característicamente representado en cuanto a su altura, corpulencia y velocidad. The first and most noteworthy is the size of the players, NOW IF every player is typically represented in terms of their height, speed and corpulence. Enseguida por el tamaño podremos reconocer cualquier jugador y notar perfectamente las diferencias entre una constitución fuerte y una constitución delgada, al igual que el tamaño. Then we can recognize by the size and any player perfectly noted the differences between a strong constitution and a constitution thin, like the size. Unos pocos centímetros ahora son fundamentales en el aire. A few centimetres are now fundamental in the air.

Nuestro jugadores responderán a la perfección, tal y como nos tiene acostumbrados Konami en sus anteriores entregas. Our players will respond to perfection, as we have come to expect Konami in its previous deliveries. Los regates, pases y movimientos, son tan fáciles y tan suaves como siempre. The regates, passes and movements are as easy and as smooth as ever. Además los pases han sido mejorados, aunque donde mayor notamos esta mejoría es en los pases altos, los cuales ahora son mucho más controlables y dan mucha mayor versatilidad al juego. Moreover passes have been improved, but where we noticed this improvement is greater in the high passes, which are now much more manageable and give much greater versatility to the game. También notaremos cualquier tipo de fatiga o problema físico en los jugadores, los cuales se verán realmente afectados. Also notice any fatigue or physical problem in the players, which will be really affected.

Su movimiento sigue siendo muy suave y cuidado, y aunque a las texturas de los jugadores les sigue faltando vida, el nuevo aspecto nos ha parecido adecuado. His movement is still very gentle and caring, and although the textures of the players are still lacking life, the new look we felt appropriate.

También decir, que por fin podremos variar el número de jugadores en la barrera, es tan sencillo como dejar pulsado el L2 en una falta y darle hacia arriba para aumentar de uno en uno el número de jugadores en la barrera o hacia abajo para disminuir del mismo orden. They also say that at last we can vary the number of players on the barrier, it is as simple as let down the L2 and a lack give upward to make one at the number of players in the barrier or down to decrease the same order.

La IA del rival me ha dado buenas vibraciones, rara vez en anteriores entregas podias ver a los jugadores realizando una interesante jugada, y sin embargo en esta nueva versión, nuestro rival creará su propio estilo de juego, realizando todo tipo de jugadas, como paredes, desmarques y demás situaciones que se pueden dar en un partido real. AI opponent's has given me good vibes, rarely in previous deliveries podias see the players making an interesting move, but in this new version, our opponent will create its own style of play, making all kinds of moves, such as walls , uncheck and other situations that can arise in a real game. Quizás una de las pegas que se puedan achacar a la IA, sea que una vez llegan al área, los jugadores se vuelven demasiado individualistas. Perhaps one of the stick that can be attributed to AI, is that once come to the area, players become too individualistic.

La física del balón es mejor que nunca, el balón en cada entrega parece más real y en esta, ciertamente se han desmarcado del anterior Pes6, dando al balón una caracterización mucho más profunda. The physics of the ball is better than ever, the ball in each delivery seems more real and this certainly has been unchecked in the previous Pes6, giving the ball a lot deeper characterization. Tanto a la hora de realizar un disparo, un saque de banda, incluso a la hora de robotar contra un jugador o contra el poste de la portería, el balón responde de la forma más real. Both at the time of making a shot, a throw-in, even when it comes to robots against one player or against the post of the goal, the ball responds in the most real.

El terreno de juego tiene una textura aceptable, sin llegar a ser algo que destaque, simplemente cumple su cometido. The playing field has an acceptable texture, without becoming something that stood out, simply fulfilling its mandate.

También han cambiado algunos iconos que se muestran en el campo, como el icono de una gota de sudor que se muestra encima de los jugadores que se encuentran agotados, o las nuevas señales de entrada al campo lesionado o sin problemas. They have also changed some icons shown on the field, as the icon of a drop of sweat that appears above the players who are exhausted, or new input signals to the field without injured or problems.

El árbitro estará en todas, tiene las manos ágiles y no dudará en sacar una amarilla o roja si realmente nos lo merecemos. The arbitrator will be everywhere, has agile hands and will not hesitate to get a yellow or red if what we really deserve. Cuidado con el juego sucio, porque no perdona. Beware of foul play, it does not forgive.

Igualmente, la música que acompaña el juego ha mejorado totalmente. Similarly, the music that accompanies the game has improved absolutely. Varias pistas de audio, con una buena calidad, muy variadas y pegadizas. Several audio tracks, with a good quality, varied and catchy.

El sonido también ha sido mejorado, y aunque el público sigue teniendo en mayor o menor medida el mismo tipo de cánticos, el golpeo del balón tiene un mayor realismo, sobre todo a la hora de chocar contra las manos de nuestro portero, ahora si escuchamos con total nitidez el golpeo en seco contra los guantes. The sound has also been improved, and while the public remains more or less the same sort of chants, the beating of the ball has a more realistic, especially when it comes to collide against the hands of our goalkeeper, now if we listen with total clarity the beating against dry gloves. Por desgracia en la demo no venían activados los comentarios, lo cual es uno de los puntos negros de la saga y que tenemos buenas esperanzas de una mejoría importantes. Unfortunately in the demo were not activated comments, which is one of the black spots of the saga, and we have good hopes for a significant improvement. Asi que, deberemos esperar a la versión completa. So, we must wait for the full version.

Lo que todavía no llego a entender es, como aún nuetro portero al sacar de portería, solo puede hacer un pase corto al mismo jugador (al de abajo). What is still I fail to understand is, as yet our goalkeeper to get goal, can only make a short pass to the same player (at the bottom). Desde que nació el PES esto ha sido así siempre y parece mentira que aún no se haya hecho nada para corregirlo. Since it was born on PES this has been the case and always seems to lie still nothing has been done to correct it.

Para terminar podemos decir, que esta demo del nuevo PES2008 nos ha dejado un gran sabor de boca y que aún con pocas variaciones que ya podamos encontrar en la versión final, llegaremos a encontrar ese nuevo juego que todos estábamos esperando. In conclusion we can say that this demo of the new PES2008 has left us a great taste in the mouth and that even with slight variations that we can find in the final version, we find this new game that everyone was waiting for. Y es que las nuevas mejoras gráficas y físicas de las “next generation” les ha sentado muy bien a Konami ya nuestro PC. And is that the new graphic and physical improvements of the "next generation" has sat very well with Konami and our PC.

Asi pues, poco más se puede decir de una demo, la cual nos reduce al mínimo las posibilidades del juego y que esperamos que con la versión completa, podamos realizar más exahustivamente todas las nuevas mejoras y lo que se debe mejorar. So, little more can be said about a demo, which we minimizes the chances of the game and we hope that with the full version, we can make more exahustivamente all new enhancements and what to improve.

Un saludo, Regards,

Vicente Alfonso (Herzeleyd) Vincent Alfonso (Herzeleyd)

Y en And este video This video vereis como el árbitro saca la amarilla a un jugador por simular penalti. Vereis as the referee takes the yellow for a player to simulate penalty. ¡IMPRESIONANTE! AWESOME!

Videos grabados directamente de la demo de PC. Videos recorded directly from the PC demo.

Si estais interesados en probar la demo, If you are interested in trying the demo, AQUÍ HERE dejo un montón de enlaces en donde podreis descargarla. I leave a lot of links where you will download it.