El cerezo en Flor The Cherry Blossom

Ciudades Cities , Fotografía Photography 31 de Marzo del 2008 March 31, 2008

Aprovechando el buen tiempo del fin de semana, nos juntamos los amiguetes para ir al Valle del Jerte y de paso, hacer algunas fotos. Taking advantage of good weather weekend, the Amiguet us together to go to the Jerte Valley and incidentally, make a few photos.

Lo más espectacular de esta zona, es el cerezo en flor, y estas fechas son en las que más bonito está todo. The most spectacular of this area, is the cherry blossoms, and these dates are the most beautiful is everything. La pena fue el no encontrar un lugar repleto de cerezos, ya que era la primera vez que fuimos y estábamos algo perdidos. The penalty was not find a place full of cherry trees, as was the first time we went and we were a little lost.

Y aquí, mi amigo Sitin, intentando sacar una buena toma. And here, my friend Sitin, trying to get a good shot.

Estuve pendiente de encontrar un campo repleto de cerezos, para realizar una foto dominada por el blanco de la flor de este particular árbol. I was not yet find a field full of cherry trees, to make a picture dominated by the white flower of this particular tree. Al final, sólo me quedé con las ganas y las fotos de algunos cerezos un poco aislados. In the end, only I am disappointed and photos of some cherry somewhat isolated.

Eso si, Sitin y yo nos los pasamos de miedo, de un lado para otro con cámara en mano. That if, Sitin and I spent the fear from one place to another with camera in hand.

¡Habrá que repetirlo! We will have to repeat it!

Anotaciones Relacionadas: Related note:
Blank