
Sus dientes triangulares son afilados como cuchillas, de perfil irregular y dispuestos en su mandíbula en varias filas ligeramente inclinadas hacia el interior que, como en todos los tiburones, se van reemplazando hacia fuera según se van rompiendo. Their triangular teeth are sharp as knives, profile irregular and arranged in several rows in his jaw slightly tilted inward, as all sharks are replacing out as going broke. Sus mandíbulas pueden ejercer una fuerza de 3.000 kilogramos por centímetro cuadrado (trescientas veces más que en el ser humano). Their jaws can exert a force of 3,000 kilograms per square centimeter (three hundred times more than in humans).
No podía evitar el poner esta foto en mi blog. I could not avoid putting this picture on my blog.
Es ¡¡ACOJONANTE! It ACOJONANTE! o ¿no? Or no?
Y esto, una foto que tomé en una excursión por África: And this, a photo that I took in a tour of Africa:

El gobierno sudafricano fue el primero en declarar al Tiburón Blanco especie protegida, en abril de 1991. The South African government was the first to declare White shark protected species, in April 1991. Esto animó a la promulgación de leyes proteccionistas en California y en diciembre de 1997 el gobierno australiano se unió a su protección, lo que supone la imposición de sanciones por su pesca y la puesta en marcha de programas de reproducción. This encouraged the adoption of protectionist laws in California and in December 1997 the Australian government joined their protection, which means the imposition of sanctions for its fishing and launching of reproduction.
¿Ha colado lo de la excursión? Has it slipped from the trip? xD no no, está bajada de internet. XD no no, it is downhill Internet.
Ya me hubiera gustado a mi tomar esa foto, aunque con el pulso que hubiera tenido, no se yo como hubiera quedado. And I would have liked my take that picture, but with the pulse that had not been as I would have been.
El depredador insaciable de los océanos. The insatiable predator of the oceans.
Y ahora un poco sobre este animal tan terrorífico: And now a bit about this animal so terrifying:
El Tiburón blanco es una reliquia prehistórica que nos evoca la cruel realidad de aquel tiempo pasado. The white shark is a prehistoric relic evoked by the cruel reality of time past. De hecho, es una de las especies más antiguas que se conservan: los tiburones aparecieron hace 350 millones de años, y desde que su evolución se detuvo hace veinte millones de años, el Gran Tiburón Blanco ocupa el escalón más alto en el ecosistema marino. In fact, it's one of the oldest species to be preserved: the sharks appeared 350 million years ago, and since its development was halted makes twenty million years, the Great White Shark is the highest step in the marine ecosystem.
Sólo actúa cerca de la superficie, pero ha llegado a vérsele a mil metros de profundidad, algo inusual en los tiburones. Only serving near the surface, but has reached vérsele a thousand meters deep, something unusual in sharks. Es una especie pelágica, lo cual significa que vive alejado de las costas, y por lo tanto no puede dejar nunca de nadar para no hundirse demasiado. It is a pelagic, which means living away from the coasts, and therefore can not fail to ever swim not sink too. Además, su sistema respiratorio necesita el movimiento para introducir el agua en las branquias. Moreover, his respiratory system requires the movement to introduce water into the gills. Debido a ello su metabolismo es muy rápido y le hace tener un apetito voraz. As a result their metabolism is very fast and makes you have a voracious appetite.
Su dieta habitual se compone de focas y leones marinos, además de peces y otros tiburones. Their diet consists of seals and sea lions, as well as other fish and sharks. Al contrario de lo que suele creerse, los últimos estudios demuestran que sus ataques se producen en mayor medida durante el día. Contrary to common belief, recent studies show that their attacks occur more during the day.
(con lo que nos libramos por los pelos). (Which we waged by the hair).
En el caso de las focas, el ataque se produce con más frecuencia durante los cambios de mareas, en que ellas se zambullen en mayor número. In the case of seals, the attack occurs more frequently during the changing tides, they dive in greater numbers. El tiburón ataca desde abajo, asestando una dentellada que habitualmente es única y suele dejar al animal decapitado o herido de gravedad. The shark attacked from below, asestando a dentellada it is often unique and often left the animal beheaded or seriously wounded. Sujetándolo entre sus mandíbulas, el tiburón se sumerge con su presa que muere desangrada si no lo está todavía, y luego lo suelta para que flote en la superficie. Sujetándolo between its jaws, shark dives with their prey dies desangrada if it is not yet, and then drop to float on the surface. Más tarde vuelve y se alimenta. Later returns and feeds.