Quizás sea algo sin importancia, pero el ver como aún un discman sony, más concretamente el Sony D-133 del año 1994 sigue leyendo todo tipo de cds (cualquiera) que tenga música, sin ningún tipo de problema y que suene como la primera vez, es algo que no debe pasar muy amenudo, al menos en los tiempos que corren. Perhaps it is something unimportant, but to see how even a discman sony, more specifically the Sony D-133 of 1994 read all kinds of cds (anyone) to take music without any problem and it sounds like the first time , Is something that should not happen very often, at least in the times. Ahora un mp3 no te dura más de 1 año, siempre le pasa algo y acabas teniendo que cambiarlo por otro. Now the mp3 will not last more than 1 year, always something happens and you end up having to change it to another. Ahora parece que los productos los fabrican con fecha de caducidad, ya sea un cd (que por supuesto tienen fecha), un televisor, un frigorífico, cualquier cosa. It now appears that products manufactured with the expiration date, either a CD (which of course have date), a television, refrigerator, anything. Y hace años, con menos tecnología no pasábamos por tantos problemas. And for years, with less technology does not pass through so many problems. La ciencia avanza y los errores con ella. The science is progressing and errors with it.

Este es el reproductor que aún conservo con su caja, manuales, baterías, incluso factura. This is the player you still keep your box, manuals, batteries, even invoice. Lo único que no me duran son los auriculares, que se estropearon hace unos años. The only thing I do not last are the headphones, which crashed a few years ago.

La factura. The invoice. 24.300 pesetas que me costó el cacharrito. 24,300 pesetas that cost me the cacharrito.

El discman al completo. The discman to complete.

Unos meses después tuve la rubeola (si, me llené de manchas rojas) y mi padre me compró este conjunto de altavoces sony, que le vinieron de perlas al discman. A few months later I had the rubella (if, fills me with red spots) and my father bought me this set of speakers sony, who came from pearls to discman. Con una calidad de sonido buenísima para la época y se pueden conectar a la luz o ponerle pilas. With an excellent sound quality for the time and can be connected to light or put batteries. Aunque eso no fue todo, los altavoces venian acompañados del magnífico cd “unplugged in new york” de nirvana. Although it was not all, speakers came accompanied by the superb CD "Unplugged in New York" nirvana.

Los altavoces y el discman. The speakers and discman.

El equipo al completo. The team as a whole.

A lo que iba, eso que veis en la foto sigue funcionando, sin problemas, sin ningún tipo de problema (es más, las fotos las he sacado hace 1 mes). In what was, what you see in the picture continues to operate without problems, without any problem (indeed, the pictures I have taken 1 month ago). No puedo decir lo mismo de todos los demás reproductores y altavoces modernísimos que han pasado por mis manos después de ese tiempo. I can not say the same for all other players and modern loudspeakers that have passed through my hands after that time. Realmente un discman o unos altavoces ¿Pueden tener fecha de caducidad? Truly a discman or speakers Can have expiration date?

Un saludo A greeting

En la mayoría de las ocasiones en que salimos a la calle, nos gusta llevar con nosotros nuestras canciones preferidas. In most of those occasions when we go out into the street, we like to bring with us our favorite songs. Y que mejor herramientas, que estas… sennheiser HD 212 PRO And who better tools, these Sennheiser HD 212 PRO…
Sobre todo para usar tranquilamente en casa y en viajes. Especially for use at home quietly and travel.

Son comodísimos y una calidad de sonido impresionante. They are comodísimos and an impressive sound quality.
Unas 10000 de las antiguas pesetas, hace ya bastantes años. Some 10000 of the old pesetas, many years ago. Comprados en la famosa calle barquillo de Madrid. Purchased on the famous street barquillo Madrid.

Para ir por la calle, mejor unos auriculares de tapones, más cómodos y ligeros . To go down the street, better headphones, plugs, more comfortable and lighter.

Sony Auriculares MDR-ED21LP Sony Headphones MDR-ED21LP
Los MDR-ED21LP esrán equipados con un circuito acústico de 2 canales Twin Turbo de Sony, para que se beneficie de una dinámica profunda de los bajos y de agudos claros. The MDR-ED21LP esrán equipped with a circuit acoustic 2 channel Sony Twin Turbo, to benefit from a dynamic deep low and clear treble. Sus auriculares… Its headphones…

Suenan genial y se amoldan a la oreja perfectamente. Sounds great and the ear mold perfectly.
Unos 22 € son el PVP que me endosaron. Approximately 22 are the RRP € I endorsed.

Y que mejor, que mi reproductor sony nw-e505 para tener un equipo de buena calidad al completo. And who better than my Sony NW-E505 player to have a good quality team to complete.

Calidad exquisita, duración larguísima, unas 40 horas. Quality exquisite, very long time, about 40 hours.
Precio: me costó 150 €, pero ahora debe estar algo más barato. Price: € 150 cost me, but now must be something cheaper.

Ya solo queda tener tus mp3 preferidos en tu disco duro, y llenar el reproductor de buenas canciones. It only remains to be your favorite mp3 on your hard drive, and fill the player of good songs.

Hoy en día ¿Quien no usa algo similar? Today Who does not use something similar?
Realmente se ha convertido en una moda y algo de uso muy cotidiano en las grandes ciudades, para relajarte en el tiempo que estás de camino al trabajo, universidad o cualquier otra actividad. It really has become a fashion and some very everyday use in big cities, to relax over time you're going to work, university or any other activity.
Cualquier día puedes ver en la calle a gente de distintas edades, desde los …10 hasta los 60… años , con sus cascos y su reproductor en marcha, dando un paseo por cualquier parte de tu ciudad. On any given day you can see on the street to people of different ages, from 10 to 60…… years, with its helmets and its player in motion, giving a walk through any part of your city.

Este es todo mi equipo de música portátil hoy en día. This is my whole team portable music today. Y no puedo tener ninguna queja. And I have no complaints.
Y si, a veces uno se deja una pasta en sus caprichos, pero realmente con el tiempo se compensa. And yes, sometimes one makes a paste into their whims, but it really is offset over time.
Eso si, hay reproductores y auriculare mucho más caros. That if there are players and headphones much more expensive. Todo depende, de lo exigente que seas y la pasta que te puedas gastar . Everything depends on what you're demanding and pasta you can spend.